A vos, dona verge santa Maria

A vos, dona verge santa Maria,

do mon voler, qui·s vol enamorar

de vos tan fort que sens vos no volria
en nulla re desirar ni amar;

car tot voler ha melloria
sobre tot altre que no sia

volent en vos, qui es maire d’amor.

Qui vos no vol, no ha d’on s’enamor.

Pus mon voler vol vostra senyoria,
lo meu membrar e·l saber vos vull dar;
car sens voler, Dona, jo que·ls faria?
E vos, Dona, si us plai, façats membrar,
entendre, amar a clerecia,
per ço que vagen en Suria

los infeels convertir, preicar,
e·ls crestians facen pacificar.

Mant hom se vana que morria
pel vostre fill, si loc venia;
mas paucs son cells qui·l vagen preicar
als infeels, car mort los fai dubtar.

 

Zitate von Ramon Llull

 
„Ein stolzer Mann kennt weder sich selbst noch die anderen“
 

Nachrichten über Ramon Llull

 
Ramon Llull pilgerte 1265 im Alter von 33 Jahren nach Santiago de Compostela.
 

Letzte Kreationen